Pierre, 44 ans, consulte pour des lésions cutanées planes hypopigmentées au niveau du dos des deux mains. Les lésions ne présentent ni atrophie ni hyperkératose, ni infiltration et ne sont pas prurigineuses. Les limites avec la peau avoisinante sont nettes. Pierre est en bonne santé, ne prend aucun traitement, le reste du revêtement cutané est normal. Il souffre cependant du regard des autres sur ses mains et demande de l'aide.