Faut-il parler de réchauffement climatique entre les industriels des produits de santé et les agences françaises de régulation ? Coup sur coup, l'ANSM (Agence nationale de sécurité des médicaments et des produits de santé) et la Commission de transparence (Haute Autorité de santé) ont publié sur leur site respectif de nouvelles modalités visant à éclairer les nouvelles règles du jeu. L'effet du Csis (Conseil stratégique des industries de santé) au-delà de l'été souffle en automne.