Le nombre de séjours en ambulatoire devrait augmenter, passant de 39,6 % à 49,5 % de 2012 à 2030. C'est ce qui ressort d'une étude de la Direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques (Drees) publiée le 10 mai dernier. A l'inverse, le nombre de journées d'hospitalisations complètes devrait continuer de diminuer d'un peu plus de trois millions pendant la même période. Suivant cette tendance, le recours à l'hôpital des personnes âgées diminuerait de façon globale (- 5 % pour les plus de 65 ans et plus de 5 % pour les plus de 75 ans).