UNE ÉQUIPE FRANÇAISE vient d’apporter la réponse, ou au moins un élément de réponse, à une angoissante question dans les services de réanimation, le patient est-il conscient ? En s’intéressant à l’activité cérébrale de ces malades, des chercheurs de l’INSERM et du groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière (Paris), sous la direction de Lionel Nakache, ont mis au point un test simple d’évaluation de la conscience. Il se fonde sur la perception auditive et l’enregistrement des réactions cérébrales déclenchées.