« Gaz hilarant : un autre son de cloche sur le protoxyde d’azote », c’est ainsi que commence le communiqué d’un collectif d’une douzaine de sociétés savantes et associations* emmené par les pédiatres qui s’inquiètent des dégâts collatéraux des alertes sur le mésusage du protoxyde d’azote.

La confusion avec l'usage du mélange oxygène/protoxyde d'azote (Meopa) en milieu médical « risque de limiter l’utilisation d’un médicament antalgique très largement utilisé en France », s’inquiètent-ils.